-
Cara posted an update 8 years, 6 months ago
Does anyone know any Ancient Greek? How does one say “bread for the soul”?
The Giza Forum (Legacy)
Closed Archive of The Old Forum
Cara posted an update 8 years, 6 months ago
Does anyone know any Ancient Greek? How does one say “bread for the soul”?
Ψωμί για την ψυχή
Psomí gia tin psychí. Modern Greek.
Thank you @phyllo
Parakolo fillikia-mou
I put that into Google translate and got “paralytic follicular” …. am I missing something?
Google translate works good only for the “big” languages. I sometimes use Finnish-English or Finnish-Russian Google translation and get totally terrible and sometimes very funny translations.
Ha ha hah- yeah, I’m a terrible speller in Greek , English, German, Italian , Spanish and Japanese . I was spelling in grekish -my own phonetics. The translation was meant to convey” My pleasure or you’re welcome my friend” (feminine)’. Mi dispiache amici.
Iammas Malakas 🙂